>
当前位置:首页 > 关于讯飞 > 新闻中心 > 讯飞动态 > 正文
关于讯飞

漂洋过海来巴黎 讯飞AI“声”动2018中欧旅游年

发布时间:2018-09-17 来源: 点击次数: 打印 作者:

字号:

中欧无界,科技+旅游有何精彩发声?

行者无疆,科大讯飞如何助力中欧交流?


当地时间9月12日晚,“畅谈人工智能+旅游:让旅途更美好”高峰圆桌论坛在巴黎中国文化中心举行。本次圆桌论坛由巴黎中国文化中心特别支持,中欧协会欧盟工作委员会主办,拉开了“中欧无界 行者无疆”科大讯飞助力2018中国-欧盟旅游年系列活动亮相欧洲的帷幕。




巴黎中国文化中心主任严振全,中国驻法国大使馆代表王宏前,中国驻巴黎旅游办事处主任沐昱玮,中国欧洲经济技术合作协会副理事长、欧盟工作委员会会长潘锋,科大讯飞市场总监任萍萍,科大讯飞翻译业务总经理翟吉博等中方嘉宾及法国旅游发展署署长克里斯蒂安·曼戴(Christian Mantei),联合国副秘书长、前法国卫生部长、文化部长和外交部长菲利普·杜斯特-布拉吉(Philippe Douste-Blazy),法国旅游发展署副署长韦鲁斯卡·贝卡尔(Veruschka Becquart),法国Pierre&Vacances集团高级副总裁格雷戈里·西翁(Gregory Sion)等170余位中法文化、旅游及科技界人士出席了活动。    


他们怎么看讯飞?

对话世界,传播中国声音


科大讯飞携品牌产品亮相圆桌会谈,联合中欧科技界和旅游产业权威声音,共话人工智能+旅游。各界嘉宾眼中的科大讯飞什么样?


巴黎文化中心主任严振全(左二)、中国欧洲经济技术合作协会副会长潘锋(中)



巴黎文化中心主任严振全在论坛欢迎致辞中表示,希望通过本次论坛传递文化和旅游相融合的理念,挖掘两地深化旅游合作的潜力,同时也借论坛展示中国先进人工智能科技企业,鼓励行业人士相互启发、碰撞,促进人工智能科技与旅游业的融合,进一步推动两地人文交流。


中国驻法使馆经商处代表王宏前在主旨发言中提到,讯飞翻译机2.0作为李克强总理赠送给保加利亚总理的礼物,增进了世界对中国的了解。他笑称:“我本人也是翻译出身,以后我们翻译面临着很大的挑战,不过我仍然为科大讯飞在翻译机领域取得的成就感到高兴

 

中国欧洲经济技术合作协会副理事长、欧盟工作委员会会长潘锋表示:“科大讯飞使今年的我们有主场外交,中国有越来越强的声音,同时我们也有越来越强的中国担当,这是我们作为中国人的自豪。”并表示中欧协会欧盟工作委员会将一如既往地支持科大讯飞这样的中国企业走出国门,对话世界,彰显中国担当,传播中国声音。


联合国副秘书长、前法国卫生部长、文化部长和外交部长菲利普·杜斯特-布拉吉(Philippe Douste-Blazy)先生在发言中肯定了讯飞翻译技术,他表示“技术创新会带来社会创新,相信人工智能翻译技术的发展一定可以为人们带来更好的旅行体验。”



为什么来到欧洲?

讯飞智造,架构中欧桥梁


欧洲是“一带一路”经济带的终点,也是推进“一带一路”倡议的重要地区。恰逢2018“中国-欧盟旅游年”,科大讯飞凭借自身技术实力与美好愿景,助力中欧在改善中欧游客旅游体验、促进文化理解、宣传旅游产品等方面的密切合作。



中欧双方嘉宾在进行对谈


中国驻巴黎旅游办事处主任沐昱玮、法国旅游发展署副署长韦鲁斯卡·贝卡尔、科大讯飞翻译业务总经理翟吉博和法国旅游住宅及度假村集团Pierre & Vacances高级副总裁格雷戈里·西翁作为圆桌论坛的主讲嘉宾,就人工智能技术、中法旅游合作、中法旅游资源推介等主题展开了多元跨界的交流。

 

科大讯飞翻译业务总经理翟吉博在会上发言表示:“我不仅是此次活动的交流者,更是讯飞翻译机的‘体验官’,我在法国的出行、点餐都使用讯飞翻译机,几乎是畅行无阻,这是我们的技术和旅游产生的精彩结合!在这个过程中,我们实际体验了技术能够解决旅游中的哪些问题,思考了需要改进的地方。”



科大讯飞翻译业务总经理翟吉博


当技术员走出实验室,走进产品的实际使用场景,才能更好地了解消费者的体验,找到努力的方向,推进科技+旅游的议题。这是讯飞智造走进欧洲的意义之一,也是科大讯飞务实态度的写照。



讯飞听见实现中英转写和实时互译


本次活动讯飞听见全程转写,通过和同传老师人机耦合的配合,实现中文全程转写和中英、中法互译,方便与会者对会议内容边听边看。在展览区,讯飞翻译机、阿尔法蛋都得到了深度展示,嘉宾积极体验与互动。以智能语音与人工智能技术支撑的讯飞智造,架起中欧科技、文化等领域交流的桥梁。


中欧嘉宾在活动现场交流


国际舞台上的讯飞身影?

以开放的姿态,走向全世界


此次参与高峰圆桌论坛,是讯飞“出海”的阶段性成果。科大讯飞以开放合作的思维,与欧洲共话人工智能+旅游产业合作的潜力与机遇,为“2018中欧旅游年”及以后的中欧旅游业发展出谋献策。





讯飞智造在中欧合作中的贡献,更是科大讯飞国际化的新征程。科大讯飞不仅精通基于中文的语音技术,更是将研究领域拓展到了中文与多语种的互译,以解决语言障碍来助推跨国交流,践行以人工智能建设美好世界的使命。

 

在论坛中,科大讯飞市场总监任萍萍介绍了讯飞开放平台。讯飞开放平台在8月底已经有83万的开发者,并且面向全球开放。科大讯飞不仅以应用服务世界、用技术赋能行业,还以开放的姿态拥抱更多可能。翟吉博同样表示:“我们可以有很多产品,但是如果我们以合作的方式、用开放的技术、通过互通的平台,我们将做得更加精彩。”


科大讯飞市场总监任萍萍


正如翟吉博所言:世界是扁平化的,国家跟国家之间的界限会越来越小,科大讯飞希望全世界所有人的交流能够更加美好。”国际舞台上的讯飞身影,又将给我们带来哪些惊喜?





关 闭
友情链接:灯饰批发网  灯饰批发网